中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

正名定分

zhèng míng dìng fēn

🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 现代 📊 一般 👁 6468 次浏览

📌 中文释义

辨正名分,使名实相符。

🌏 English Definition

Correct names and fix positions

📜 出处典故

鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》:“于是有些人又记起了翻译,试来译几篇。但这就又是‘批评家’的材料了,其实,正名定分,他是应该叫作‘唠叨家’的。”

💬 中英例句

受了丈夫的权利当然正名定分,该是她的丈夫,否则她为什么肯尽这些义务呢?★钱钟书《围城》二

🧩 用法

中文

受了丈夫的权利当然~,该是她的丈夫,否则她为什么肯尽这些义务呢? ◎钱钟书《围城》二

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。