中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

正中下怀

zhèng zhòng xià huái

初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 古代 📊 常用 👁 6695 次浏览

📌 中文释义

正合自己的心意。

🌏 English Definition

exactly as one wishes or hopes for

📜 出处典故

《后汉书·刘玄传》:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”

📖 成语故事

「正中下怀」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

不想他那里来请,正中下怀。(明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十回)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语、宾语;形容符合心意

适用学段 初中 高中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

正,不能读作“正月”的“zhēnɡ”;中,不能读作“中间”的“zhōnɡ”。

辨析

正中下怀与“如愿以偿”有别:正中下怀侧重于形容符合心意;“如愿以偿”侧重实现愿望。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。