中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

指桑骂槐

zhǐ sāng mà huái

高中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6856 次浏览

📌 中文释义

指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人,实际上是骂那个人。

🌏 English Definition

make oblique accusations

📜 出处典故

清·曹雪芹《红楼梦》第十六回:“咱们家所有的这些管家奶奶,那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣,偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。”

📖 成语故事

「指桑骂槐」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

咱们家所有的这些管家奶奶,那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣,偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。(清·曹雪芹《红楼梦》第十六回

🧩 用法

中文

连动式;作主语、谓语、状语;含贬义

适用学段 高中

🔍 词条补充

正音

槐,不能读作“ɡuǐ”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。