意思是天道公平，作恶就要受惩罚，它看起来似乎很不周密，但最终不会放过一个坏人。比喻作恶的人逃脱不了国法的惩处。

loose but never miss

元老：政界年辈资望高的人。指建国时资历声望高的人。

Founding Elder

甲为乙的外表，乙为甲的内里。比喻互相依存，互相接受。

Mutually interconnected inside and out

玉堂：汉代殿名；金马：汉代宫门名，也称“金门”。旧时比喻才学优异而富贵显达。

Jade hall and golden horse

品行纯洁，没有污点，特指廉洁

honest

兴：创办；土木：指建筑工程。大规模地盖房子。

busy at putting up installations

相互勾结，一个鼻孔出气。

gang up

英勇的气慨，天下没有第二个人。

Talented and unmatched

层：重复，接连不断；码：砝码。形容不断增加新的内容和更高要求

raised without restriction adding at every lower level

开阔视野，增回见识。

broaden ones outlook

善终：正常死亡。指人不得好死。常指恶人应有的坏下场。

be impossible to acquire a peaceful end

喜欢玩弄文字的人，品行常常不端正。

a literary man of no conduct

友情像水一样清澈。指不以势利为基础的朋友。

Friendship in fresh water

某些人贪爱钱财就像吝啬生命一样。形容十分贪婪、刻薄。

cheeseparing

慧：聪明，有才智。具有独到眼光，高明的见解

have a special insight understanding

无声无息，没人知道。指没有什么名声。

Obscure and unknown

小心胆怯张望的样子。

eagerly crane and retract ones neck hide from sight

寒花：寒天的花；晚节：晚年的节操。比喻人晚节高尚。

preserve the personality in old age

比喻帮坏人作坏事。同“帮虎吃食”。

help people to do evil things

旧指洒脱不拘，富有才学的人。

talented and romantic scholar