晚节：指晚年的节操。指到了晚年却不能保持节操。

lose ones virtue in old age lose ones integrity in ones closing years

指仰慕名声而来。

come because of respect for the fame

传说蛟龙得水后就能兴云作雨飞腾升天。比喻有才能的人获得施展的机会。也比喻摆脱困境。

be happy like a dragon in waterin the most congenial surroundings

佛教用语。指妨害正道的邪说和行为。比喻不符合正统思想的主张或教义。也比喻妖精鬼怪或品行不端的人。

dishonest practices/immoral or illegal doings

奸：奸诈；滑：狡猾。形容世故深而手段极其奸诈狡猾的人。

a crafty old scoundrel

浮：超过，多余。食：指俸禄。原指人的才能超过所得的俸禄。后比喻人员太多超过了工作的需要。亦作“人浮于事”。

have more hands than needed

比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。

A dwarf watching the field

雅：高雅，高尚；致：情趣。人品高尚，情趣深远。原是赞赏《诗经·大雅》的作者有深刻的见解。后形容人的言谈举止不俗。

man of refinment with a profound mind

指仇人，仇敌。

opponent and foe

清·清澈。像流水一样清澈。形容为官廉洁，不贪污、不受贿。也形容十分清洁。

Pure as water

才能跟职位不相称。

Can avoid official titles

碌碌：平庸的样子。形容人平平庸庸，没有名望。

Mundane and unknown

举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。

Appoint the virtuous and employ the capable

见识浅，眼光短

short-sighted shallow

比喻徒有外表而无学识才能的人。

a pillow with an embroidered case/an outwardly attractive but actually worthless person

短见：本指见识短浅，引申为自杀。自己认为无法活下去而寻死。

commit suicide seek ones own destruction

泛泛：平常，一般。一般的人。指不是什么有所作为有才干的人物。

Superficial person

指衰弱无能为力

weak and incompetenteffeteineffectual

舍去利欲而求取名声。

Against profit to pursue fame

歪歪扭扭，不直

twist around jiggle body