点：脚尖着地。形容走得非常快，好象脚尖都未着地。

Feet do not touch the ground

相视无言。形容因紧张或惊惧而束手无策之状。

Looking at each other

①千年万年，形容岁月长久。②婉言帝王之死。

Through the ages and generations

指事情的是非曲直公众自然会有评论。

There is always a fair public opinion

有麻烦或争议的地方

place where one is apt to get into trouble

死的可能极大，活的希望极小。比喻冒生命危险。

only one chance in ten thousand of preserving the life

捆鸡的力量。比喻体弱无力。

strength for binding a chicken strength to truss a chicken physically very weak

已甚：过分。不做得太过分。多指对人的责备或处罚适可而止。

not be too hard on somebody/not overdo things

哭泣不止。

Crying and sobbing

绪：丝头。比喻事情的开端，头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。

Countless threads and heads

代上天主持公道。封建社会里农民起义多以此作为动员、组织群众的口号。

right wrongs in accordance with heavens decree

留下无穷的祸患。

bring endless trouble involve endless trouble

大白天看见鬼。指工部四曹无事可做，非常清闲。后泛指事情离奇古怪或无中生有。

see ghosts in broad daylight wild daydream pure fantasy impossible absurd

盖世：超越天下人，世上第一。力能拔掉大山，形容力大勇猛，当代无比。

Overwhelming force that covers the world

失：错误。指聪明人的考虑，也会有不周到的地方。

even the wise make mistakes/even the wise are not free from error

区区：微小，微薄。常作用谦词。用来形容微不足道的一点心意或想法。亦作“区区之心”。

This humble heart

不能告诉别人。指见不得人。

hidden/kept secret/not to be divulged

象蜂群似的拥挤着过来。形容许多人一起过来。

to swarm like bees

比喻局势的变化巨大。 唐 骆宾王 《代李敬业传檄天下文》：“喑嗚則山嶽崩頽，叱咤則風雲變色。” 姚华 《曲海一勺·述旨》：“及有非常之變，則紀律蕩然，一時才俊，失所依據，斤斧自操，聰明所結，足使風雲變色，河嶽異彩。”

the wind and clouds change their colours drastic change of a political situation

形容人来人往，喧闹纷杂。壤，通“攘”。

Bustling and crowded