中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:数量程度 · 高中学段 Degree & Quantity 共 907 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
一面之识 yī miàn zhī shí 初中 高中 👁 6292

指只见过一面,略有认识。

Knowledge of one side

说黑道白 shuō hēi dào bái 高中 👁 6291

比喻对人对事任意评论。

criticize irresponsibly or thoughtlessly

罪当万死 zuì dāng wàn sǐ 高中 👁 6291

形容罪恶极大。

Deserving death a thousand times over

招风揽火 zhāo fēng lǎn huǒ 高中 👁 6291

比喻招惹是非。

Invite wind and embrace fire

诳时惑众 kuáng shí huò zhòng 高中 👁 6291

指欺骗迷惑世人。

Deceive the times and confuse the masses

满山遍野 mǎn shān biàn yě 初中 高中 👁 6290

布满山岭田野。形容数量多或范围广。

all over the mountains and plains

肮肮脏脏 āng āng zāng zāng 初中 高中 👁 6289

不干净。比喻卑鄙、丑恶

Filthy and dirty

千形万状 qiān xíng wàn zhuàng 初中 高中 👁 6289

各式各样的形状。形容变化多。

Thousands of forms and myriad shapes

鸦雀无闻 yā què wú wén 高中 👁 6289

连乌鸦麻雀的声音都没有。形容非常静。

Not a sound from crows or sparrows

梦想颠倒 mèng xiǎng diān dǎo 高中 👁 6288

比喻心神恍惚,失去常态。

Dreams turned upside down

其味无穷 qí wèi wú qióng 高中 👁 6288

形容含义深刻,使人回味不尽。

inexhaustibly interesting or meaningful

八万四千 bā wàn sì qiān 初中 高中 👁 6288

本为佛教表示事物众多的数字,后用以形容极多。

84,000

七相五公 qī xiāng wǔ gōng 初中 高中 👁 6287

所举皆汉代公卿,后泛指众多的文武大臣。

Seven Ministers and Five Dukes

晓行夜宿 xiǎo xíng yè sù 高中 👁 6287

晓:天明。一早起来赶路,到夜里才住宿下来。形容旅途奔波劳苦。

start at dawn and stop at dusk

一碧万顷 yī bì wàn qǐng 初中 高中 👁 6286

形容青绿无际。

watery blue reaching far beyond the horizon

一干人犯 yī gān rén fàn 高中 👁 6286

指罪犯和有关的人。

a bunch of criminals

渺渺茫茫 miǎo miǎo máng máng 初中 高中 👁 6286

辽阔无际的样子。亦指模糊;不清楚。

Vast and boundless

百忍成金 bǎi rěn chéng jīn 高中 👁 6285

形容忍耐的可贵。

Patience to the extreme becomes gold

乖唇蜜舌 guāi chún mì shé 高中 👁 6285

形容口齿伶俐,惯于说讨人喜欢的甜言蜜语。

Contrary lips and honeyed tongue

里挑外撅 lǐ tiǎo wài juē 高中 👁 6285

阳奉阴违,搬弄是非

Carefully picking and poking