作：兴起。推动波涛，掀起浪头。比喻助长坏人坏事，煽动情绪，制造事端。

egg somebody on and incite others

滚滚：大水奔流的样子。形容江河奔流而来或迅猛发展的潮流

Waves rolling endlessly

指十分伤心或感动，抱头大哭

cry on each others shoulder

眼泪象雨水似的直往下流。形容悲痛或害怕之极。

Tears fall like rain

撼：摇动。指某件事对人内心震动很大。

have a great impact on

鼻涕眼泪同时流下，形容极度哀痛。同“涕泪交零”。

shed streams of tears and to snivel cry with a flood of tears Tears and snivel fall down at the same time

嘴上不服软，心里却认输。指人嘴好强

firm in speech but soft in heart

风木：同“风树”，比喻因父母亡故，不能奉养。指丧父母的悲伤。

The sorrow of wind and trees

形容悲痛之极。

Strike the heart, make the blood cry

号啕：大哭声。放声大哭

cry his eyes out/cried her eyes out

怫然：愤怒的样子。脸上现出愤怒之色。

Frown in anger

敢于愤怒，又敢于说出来。

Dare to be angry and speak boldly

方：方向，引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧，变化多端

Changes without pattern

盲：瞎，盲从。指不根据实际情况高兴得太早

pollyanna

指既操心又费力

take a lot of trouble

心中早已经算计好了如何应付的办法。

Have the plan in mind

用脚跺地，以拳捶胸。形容极度悲痛或恼怒，到了极点。

beat breast and stamp foot

豪情：指兴奋豪放的感情；逸致：悠闲脱俗的情趣。兴奋豪放的情感和洒脱的情趣。

Heroic passion and leisurely disposition

形容使人感受很深，震动很大。同“惊魂丧魄”。

Frightened and stunned

心里吃惊，身上肉跳。形容担心祸事临头或遇到非常可怕的事，十分害怕不安。

shudder with fear be filled with fear be on tenderhook