中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:学习成长 · 初中学段 Learning & Growth 共 338 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
无关紧要 wú guān jǐn yào 小学 初中 👁 6730

紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。

indifferent/insignificant

以理服人 yǐ lǐ fú rén 小学 初中 👁 6729

用道理来说服人。

convince people by sound reasoning

骄傲自满 jiāo ào zì mǎn 小学 初中 👁 6726

看不起别人,满足于自己已有的成绩。

conceited and self-satisfied

惹是生非 rě shì shēng fēi 小学 初中 👁 6708

惹:引起;非:事端。招惹是非,引起争端。

stir up trouble

大惑不解 dà huò bù jiě 小学 初中 👁 6706

惑,迷惑;解:理解。感到非常迷惑,不能理解。

be extremely puzzled

有所作为 yǒu suǒ zuò wéi 初中 高中 👁 6705

可以做事情,并能取得较大的成绩。

amount to something

埋头苦干 mái tóu kǔ gàn 小学 初中 👁 6702

专心一意地刻苦工作。

work at something with utmost concentration

别有用心 bié yǒu yòng xīn 小学 初中 👁 6700

用心:居心,打算。心中另有算计。指言论或行动另有不可告人的企图。

have ulterior motives

一技之长 yī jì zhī cháng 小学 初中 👁 6695

技:技能,本领;长:擅长、长处。指有某种技能或特长。

(saying) skill or proficiency

老调重弹 lǎo diào zhòng dàn 小学 初中 👁 6693

比喻把说过多次的理论、主张重新搬出来。也比喻把搁置很久的技艺重新做起来。亦作“旧调重弹”、“重弹老调”。

harp on the same old tune

一文不值 yī wén bù zhí 小学 初中 👁 6693

指毫无价值。

not worth a penny

三教九流 sān jiào jiǔ liú 初中 高中 👁 6691

旧指宗教或学术上的各种流派。也指社会上各行各业的人。

people of all walks of life

好学不倦 hào xué bù juàn 初中 高中 👁 6686

喜欢学习,不知疲倦。

be never tired of studying devotedly attached to learning and never get wearied be insatiable of learning

不务正业 bù wù zhèng yè 小学 初中 👁 6682

务:从事。指丢下本职工作不做,去搞其他的事情。

not attend to ones proper duties or business

无可争辩 wú kě zhēng biàn 小学 初中 👁 6682

没有什么可争辨的。表示确实无疑。

indisputable

突飞猛进 tū fēi měng jìn 小学 初中 👁 6674

突、猛:形容急速。形容进步和发展特别迅速。

make phenomenal progress

屡教不改 lǚ jiàn bù gǎi 初中 高中 👁 6668

多次教育,仍不改正。

refuse to mend ones way despite repeated admonition

艰苦卓绝 jiān kǔ zhuó jué 初中 高中 👁 6667

卓绝:极不平凡。坚忍刻苦的精神超过寻常。

showing utmost fortitude

闻一知十 wén yī zhī shí 初中 高中 👁 6657

听到一点就能理解很多。形容善于类推。

clever at deduction and association

愚昧无知 yú mèi wú zhī 初中 高中 👁 6656

形容又愚笨又没有知识。

ignorant