蒂：花或瓜果跟枝茎相连的部分。瓜熟了，瓜蒂自然脱落。指时机一旦成熟，事情自然成功。

things are easily settled when the conditions are ripe

雨后转晴。也比喻政治上由黑暗到光明。

the sky clears after the rain/when the incident (or confusion) is over, things become normal again

从一片树叶的凋落，知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象，可以看到整个形势的发展趋向与结果。

it is a straw in the wind

形容天气极为寒冷。

the weather is cold and the ground is frozen

形容百花盛开，丰富多彩。比喻各种不同形式和风格的艺术自由发展。也形容艺术界的繁荣景象。

(saying) a hundred flowers bloom let the arts have free expression

挂上灯笼，系上彩绸。形容节日或有喜庆事情的景象。

be decorated with lanterns and colored banners

湛湛蓝天，没有一丝云彩。形容天气晴朗。

cloudless

嫦娥：月宫仙子；奔：投向。嫦娥投向月亮

Chang Er Flies to the Moon

黄莺在歌唱，小燕子在飞舞。形容春天鸟儿喧闹活跃的景象。现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的景象。

the joys of spring/prosperity reigns

湖的风光，山的景色。指有水有山，风景秀丽。

beautiful scenery of lakes and mountains

形容冰雪漫天盖地。

a world of ice and snow

不断地刮风下雨。比喻障碍重重。又比喻时代动荡，谣言纷传。

disturbances

形容秋季晴空万里，天气清爽。

the clear and crisp days of autumn

形容波光明净。波光：阳光或月光照在水波上反射过来的光。粼粼：形容水石明净。

Rippling waves

形容秋天天空高远明朗、气候凉爽宜人

the sky is clear and the air is crisp fine autumn weather

意：意味；盎然：洋溢，深厚。春天的意味正浓。

Spring is very much in the air spring is in the air spring is evident everywhere spring is very much in the air its a furious spri

春天气候温暖，百花盛开，景色优美。比喻游览、观赏的大好时机。

during the warmth of spring, all the flowers bloom

连说带笑。形容十分欢快。

talk and laugh

各个方面都很威风。形容神气足，声势盛。

present a magnificent appearance

山光明媚，水色秀丽。形容风景优美。

picturesque scenery