卷：收。大风把残存的雪卷走。比喻一下子把残存的东西扫荡干净

The wind sweeps the remaining snow

黄河之水常年混浊，如果变得清澈则被视为祥瑞的征兆。也比喻罕见的、难得的事情。

The Yellow River's waters are clear

鸟兽在秋天新长的细毛的尖端。比喻极微小的东西或极细微的地方。

the tip of an animals autumn hair

形容江河水势奔流直下，流得又快又远。同“一泻千里”。

Rush hundreds of miles

滂沱：大雨的样子。形容雨下得很大。

downpour

瑞：吉祥。天上的云气呈现吉祥的征兆

Auspicious aura and auspicious clouds

拂晓风起，残月将落。常形容冷落凄凉的意境。也指歌妓的清唱。

Morning breeze and fading moon

在露天中吃饭，在风中住宿。形容旅途艰辛。

Eat dew and sleep in the wind

绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。

Green forest heroes

比喻做外行事或多管闲事。同“狗拿耗子”。

A dog chasing a rat

犹海誓山盟。对着山海盟誓。极言男女相爱，坚贞不渝。

Pledge on the mountains and oath by the seas

山河：指国土。无限美好的祖国国土

Magnificent mountains and rivers

风云：指难得的好机会；际遇：遭遇。比喻有能力的人遇上好机会

Encounters of fate amid winds and clouds

顶着星月奔走。形容早出晚归或夜行。

travel or toil night and day

犹得心应手。形容运用自如。

Everything goes smoothly to hand

潜：深藏。在山林中潜迹，在市井中隐身

go in hiding

原形容歌声嘹亮，直上云霄，后也形容一种论调或消息社会上传说很盛。

piercing the clouds with song singing loud and clear

指控制降雨，改造自然。比喻辛勤劳动

command the clouds and rain

比喻放走敌人，留下祸根。

Release fish into the sea

指广泛株连。

Implication and complicity