山川、河流美如画卷。形容自然风光美丽如图画。

picturesque landscapebeautiful scenery

泛称美好山河。

blue montains and green watersbeautiful scenery

形容现象奇异，色彩繁杂。

Variegated and bizarre

隐：隐伏。比喻隐居山林不仕的贤人

A leopard hiding in the southern mountain

指风雨之来势急骤狂猛。

Strong wind and violent rain

形容穷困潦倒，漂泊异乡。

live a vagabond life

指国土的一部或大部分。

Half the territory

比喻经历了种种艰难困苦。

Wind, frost, rain, and snow

炙：烤。雨里淋，太阳晒。形容旅途或野外工作的辛苦。

Rain soaks, sun scorches

将要枯死的禾苗得到地场好雨。比喻在危难中得到援助。

Dry crops receive rain

泰：平安，安定。国家太平，人民安乐。

the masses are in peace and the country is prosperous

形容落笔轻捷，挥洒自如。

Paper falls like clouds and smoke

在景色的描写中寄托情感。

Express feelings through scenery

殊：不同。用以悲叹国土破碎或沦亡。

Scenes indistinguishable

比喻满脸充满喜悦的笑容。

Face full of springtime

一天能走一千里。形容速度惊人。

walk one thousand li a day

用蚯蚓做鱼饵钓鱼。比喻用较小的代价换得较大的收获。

Throw a worm to catch a fish

指隐士所居住的地方

in a wood upon some mountain side

描画鬼神，指凭臆想描写不存在的事物。

Portraying gods and painting ghosts

好象大火在原野上燃烧，使人无法接近。比喻不断壮大，不可抗拒的革命力量。

blazing prairie fire