指写文章时作者的措词和用意委婉留有情面

be charitable in writing critical comments

耳食：以耳吃食，指不加审察，轻信传闻。指听来的没有根据的话。

hearsayrumour

立：创立、提出；说：主张，学说。从事写作，提出自己的主张和学说。

write books to expound a theory write scholarly works

指言语或动作鲁莽。

tactless

比喻有话当面说，不背后议论

Beating the drum to someone's face

搬：搬弄；弄：卖弄。指说长道短，挑拔是非或卖弄口才

Move the mouth and play with the lips

原指龙在云中，东露一鳞，西露半爪，看不到它的全貌。比喻零星片段的事物。

A scale and a claw

排列成一长条的阵势。也指一言奏效，可比长城。

A Great Wall of words

犹千言万语。形容说得话很多。

Thousands of words

犹言达官贵人。指地位高的大官和出身侯门身价显赫的人。

High-ranking officials and important people

言：说，讲。指人们互相议论或争论

You speak, I talk

不更动一个字。形容文章写得又快又好。

Not changing a single word

犹言不论寒暑。不管什么时候。

Five winters and six summers

泛指达官显贵。

Five marquises and seven nobles

比喻唠叨、话多。

One mouth, three tongues

形容某物的珍贵，不能用金钱买到

not to be had even for 1000 pieces of gold not to be bought with money

形容说话从容清楚，吐字清晰，也指严肃认真，毫不苟且或正正经经，合乎规矩。

speak slowly and clearly

许多人都说同样的话，看法或意见一致。

Unanimous consensus

用言语或行动为自己掩盖或辩解被人嘲笑的事。

find excuses to console oneself

无感觉的，麻木的或茫然的状态

Confused and muddled