指商品的一般市场价格。

Great conveyance, bustling market

挥：挥写。形容善于写作者运笔神速或任意签字、涂改

a scratch of the pen/with a stroke of the pen

指随意评断是非，说话不负责任。

High and low in the mouth

指人作品不好或文章过于繁琐

Waste ink and paper

钳口：闭口。闭口不说话。形容理屈词穷说不出话来。也指慑于淫威不敢讲话。

keep ones mouth shut hold ones tongue

说的话不能准确地表达思想内容。亦作“言不逮意”。

Words fail to convey meaning

犹言一通百通。一个主要的弄通了，其他的自然也都会弄通。

One thoroughness, ten thousand integrations

挑拔是非。

tell tales

金石：钟磬之类的乐器，声音清脆优美。比喻文章优美，音调铿锵。

Sound of metal and stone

指不明真意而乱发议论的人。

pretend to be in the know

形容说话絮叨，琐谈不休。

one is long and the other is short

指不说话；不出声。

Silent and uncomplaining

大官坐的由八个人抬着走的大轿子，是身分重要的标志

large sedan chair carried by eight people

指很干脆地采取行动

without demur

指事情结束了，或东西完蛋了（多含贬义）。

Everything completed successfully

说了许许多多的话。

Say a thousand and ten thousand things

比喻正合心意，痛快之至。

Scratch the itchy spot

妄：虚妄，不真实。指胡言乱语

False words and speech

比喻事情开端后的不断发展变化。同“一波才动万波随”。

One wave, then ten thousand waves

说话没完没了；唠叨。

Talkative without stopping