简：简练。语言简洁，内容贫乏。

Words are few, meaning is little

缘：缘分。形容男女热恋，不能分开。也指两者有不可分开的缘分。

Tie without dissolving the bond

十分严肃正经的样子。带有讽刺意味。

Resembling the reality

大发议论，长于说理。形容能言善辩。

be an eloquent speaker be loud and violent in argument

传闻：非亲身经历出自他人之口的消息。指社会上互相传告的消息

news heard on the roads inaccurate and unreliable rumours

静：安静；令：和善。指用花言巧语和媚态来迷惑他人。

Speak calmly with proper expression

指当着众人或有关各方之面。

Three heads and six faces

徒：白白地。指白讲了一大套话，结果仍然无济于事。

waste ones breath

有了问题，出了毛病，指有失调的迹象

Not quite right

修饰琢磨文章的细节。

Carve seals and polish sentences

乘龙：女子乘坐于龙上得道成仙。佳婿：称意的女婿。旧时指才貌双全的女婿。也用作誉称别人的女婿。

Son-in-law riding the dragon

指人糊里糊涂，神志模糊不清

Confused and ignorant

指谈笑时你一言我一语，彼此应对。

talk over and over again talk back and forth argue

寄托或隐含的意思很深（多指语言文字或艺术作品）。

Profound in meaning

讹言：诈伪的话。用谣言欺骗迷惑群众。

False words confuse the public

欲：欲望。指耳听眼看，满足于享乐的欲望

Desires of ears and eyes

指不能逃避犯罪所应负的责任，一定要受到惩处。

cannot escape responsibility for the offence or crime

要：简要。概括地说，简单地说。

to sum up to put it briefly

紧闭着嘴不说话或谈论秘密

refuse to say anything about avoid mentioning

刺刺：多话的样子。形容说话唠叨，没完没了。

talk on and on