中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

百孔千疮

bǎi kǒng qiān chuāng

数量程度 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6477 次浏览

📌 中文释义

比喻毛病很多,问题严重,已经到了难以收拾的地步。

🌏 English Definition

be scarred and battered

📜 出处典故

唐·韩愈《与孟尚书书》:“汉室以来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一发引千钧。”

💬 中英例句

他身上的缺点虽然不少,但却不是百孔千疮,不可救药。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;形容社会受到严重破坏,不容弥补

适用学段 初中 高中

🔍 词条补充

正音

疮,不能读作“cuānɡ”。

变形

疮,不能写作“创”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语