中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

百折不挠

bǎi zhé bù náo

励志哲理 幼儿学段 小学学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 6718 次浏览

📌 中文释义

折:挫折;挠:弯曲。比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩。

🌏 English Definition

be undaunted by repeated setbacks

📜 出处典故

汉·蔡邕《太尉乔玄碑》:“其性庄,疾华尚朴,有百折不挠,临大节而不可夺之风。”

📖 成语故事

「百折不挠」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

汉阳民军总司令黄兴,系湖南长沙县人,向来主张革命,屡仆屡起,百折不挠。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语、状语;形容意志坚定,坚持到底

适用学段 幼儿 小学

🔍 词条补充

正音

折,不能读作“zhē”或“shé”。

变形

挠,不能写作“侥”。

辨析

百折不挠和“不屈不挠”;都有“坚毅、不退缩”的意思。有时可以通用。不同在于:百折不挠偏重指“不动摇”;多形容意志坚强;“不屈不挠”偏重指“不屈服”;多形容斗志顽强。百折不挠还含有“受到无数次挫折”的意思;“不屈不挠”没有。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语