中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

逼上梁山

bī shàng liáng shān

自然景物 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 现代 📊 常用 👁 6527 次浏览

📌 中文释义

比喻被迫起来反抗。现也比喻被迫采取某种行动。

🌏 English Definition

forced to do something desperate

📜 出处典故

明·施耐庵《水浒全传》第十一回:“林冲雪夜上梁山。”

📖 成语故事

「逼上梁山」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

可以说差不多的人都是逼上梁山的。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十八章)

🧩 用法

中文

动宾式;作谓语、定语;比喻被迫反抗或采取不得已的行动

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

逼,不能读作“bí”。

变形

梁,不能写作“粱”。

辨析

逼上梁山和“铤而走险”;都有“被逼得走投无路而冒险、反抗”的 意思。但逼上梁山偏重在反抗;多指的是正义的行动、革命行动;或由于某种客观原因促使自己不得不做;“铤而走险”偏重在冒险;所指的行动可以是好的;也可以是不好的。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语