不识好歹
📌 中文释义
不知好坏。指愚蠢，缺乏识别能力。
🌏 English Definition
be not to know chalk from cheese
📜 出处典故
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“[九阿姐]方才告诉我许多话，说你不识好歹，放着鹅毛不知轻，顶着磨子不知重，心下好生不悦。”
💬 中英例句
给你们读一点古书总是好意；古书又不是毒药，竟会这样胡闹起来，这明明是不识好歹呀！★夏丐尊、叶圣陶《文心》十五
🧩 用法
中文
动宾式；作谓语、定语；指人不辨是非，不懂别人的好意
⚔️ 反义词
🔍 词条补充
正音
好，不能读作“hào”。
变形
歹，不能写作“夕”。
辨析
不识好歹和“不识抬举”；都可表示不明白别人对自己的好意。但“不识抬举”含有“明白别人对自己的器重、称赞、提拔”的意思；不识好歹只表示“不明白别人对自己的好意”；还可指不辨是非；“不识抬举”不能。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
