中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

钗荆裙布

chāi jīng qún bù

生活境遇 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6234 次浏览

📌 中文释义

荆枝作钗,粗布为裙。形容妇女装束朴素。

🌏 English Definition

a thorn for a hair-pin, and plain cloth for a skirt very plainly dressed

📜 出处典故

汉·刘向《列女传》:“梁鸿妻孟光,荆钗布裙。”

💬 中英例句

清·曹雪芹《红楼梦》第57回:“因薛姨妈看见邢岫烟生得端雅稳重,且家道贫寒,是个钗荆裙布的女儿,便欲说给薛蟠为妻。”

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语;比喻贫困

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语