中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

馋涎欲滴

chán xián yù dī

数量程度 高中学段 🎨 中性词 🧱 补充式 🕰 现代 📊 常用 👁 6535 次浏览

📌 中文释义

涎:口水。馋得口水都要滴下来了。形容极其贪馋的样子。也形容非常眼红。

🌏 English Definition

drooling with greed or to make ones mouth water

📜 出处典故

唐·柳宗元《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。”宋·苏轼《将之湖州》诗:“吴儿鲙缕薄欲飞,未去先说馋涎垂。”

📖 成语故事

「馋涎欲滴」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

此时听得子肃说有那样的好烟,不觉馋涎欲滴。(清·姬文《市声》第二十六回)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、状语;形容贪吃的样子

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

涎,不能读作“yán”。

变形

馋,不能写作“谗”。

辨析

馋涎欲滴与“垂涎三尺”有别:馋涎欲滴多形容嘴馋想吃;“垂涎三尺”多形容极贪婪。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语