中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

趁水和泥

chèn shuǐ huò ní

自然景物 初中学段 高中学段 🎨 褒义词 🧱 偏正式 🕰 现代 📊 常用 👁 6344 次浏览

📌 中文释义

利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事。

🌏 English Definition

Mix water with mud

📜 出处典故

姚雪垠《李自成》第三卷第11章:“这母货不早不晚,来的恰好。趁水和泥,趁热打铁,捎带着把她收拾啦吧。”

💬 中英例句

姚雪垠《李自成》第三卷第11章:“这母货不早不晚,来的恰好。趁水和泥,趁热打铁,捎带着把她收拾啦吧。”

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语