中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

城狐社鼠

chéng hú shè shǔ

人物品格 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6615 次浏览

📌 中文释义

社:土地庙。城墙上的狐狸,社庙里的老鼠。比喻依仗权势作恶,一时难以驱除的小人。

🌏 English Definition

corrupt officials and gentry who prey on the common people

📜 出处典故

《晏子春秋·内篇问上》:“夫社,束木而涂之,鼠因而托焉,薰之则恐烧其木,灌之则恐败其涂。此鼠所以不可得杀者,以社故也。”《晋书·谢鲲传》:“隗诚始祸,然城狐社鼠也。”

📖 成语故事

「城狐社鼠」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

以事论,则现在的教育界中实无豺虎,但有些城狐社鼠之流,那是当然不能免的。(鲁迅《华盖集·“公理”的把戏》)

🧩 用法

中文

联合式;作宾语、定语;含贬义,比喻仗势作恶的小人

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

狐,不能写作“孤”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语