中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

痴心妄想

chī xīn wàng xiǎng

人物品格 初中学段 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6901 次浏览

📌 中文释义

痴心:沉迷于某人或某事的心思;妄想:荒诞的打算。一心想着不可能实现的事。也指愚蠢荒唐的想法。

🌏 English Definition

indulge in wishful thinking

📜 出处典故

明·罗贯中《平妖传》第五回:“谁知那道也自痴心妄想,魂颠梦倒,分明是癞蛤蟆想着天鹅肉吃。”

💬 中英例句

他痴心妄想的一席话,惊得大家瞠目结舌。

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、主语、宾语;含贬义,指胡思乱想不能实现的事

适用学段 初中 高中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

妄,不能读作“wǎnɡ”。

变形

妄,不能写作“忘”或“枉”。

辨析

痴心妄想和“胡思乱想”;都有“瞎想”的意思。但痴心妄想含有痴呆、荒唐的意思;其思想活动是持续的;并以人或事为目标;而“胡思乱想”含胡乱、随意的意思。其思想活动没有一定的目标;是间歇的、短暂的。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语