中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

臭名远扬

chòu míng yuǎn yáng

人物品格 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6738 次浏览

📌 中文释义

名:名声;扬:传播。坏名声传得很远。

🌏 English Definition

be notorious

📜 出处典故

《宋书·刘义真传》:“案车骑将军义真,凶恶之性,爰自稚弱,咸阳之酷,臭声远播。”

💬 中英例句

希特勒是一个臭名远扬的战争罪犯。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语;含贬义,同“臭名昭著”

适用学段 小学 初中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

扬,不能写作“杨”。

辨析

臭名远扬和“臭名昭著”;都含有“名声很坏”的意思。但臭名远扬强调坏名声传播得远;“臭名昭著”强调坏名声谁都知道。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语