中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

出门合辙

chū mén hé zhé

人物品格 🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 一般 👁 419 次浏览

📌 中文释义

按同一规格,闭门造车子,用起来自然合辙。《景德传灯录·匡悟禅师》:“问:‘如何是闭门造车?’师曰:‘活计一物无。’曰:‘如何是出门合辙?’师曰:‘坐地进长安。’”明何景明《述归赋》:“至其矩法则闭户造车,出门合辙,不烦登途比试矣。”因以比喻才学适合社会需

🌏 English Definition

Leave home in step with the carriage

📜 出处典故

《景德传灯录·匡悟禅师》:“问:‘如何是闭门造车?’师曰:‘活计一物无。’曰:‘如何是出门合辙?’师曰:‘坐地进长安。’”

💬 中英例句

有出门合辙之通才,为闭门养高之时贤。★明·李开先《自赞》

🧩 用法

中文

作宾语、定语;用于事理等

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语