中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

丢卒保车

diū zú bǎo jū

数量程度 高中学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 现代 📊 常用 👁 6303 次浏览

📌 中文释义

原是象棋术语。后比喻丢掉次要的,保住主要的。

🌏 English Definition

sacrifice the pawn to save the rook

📜 出处典故

京剧《龙江颂》第一场:“为了堵江救旱,我们是会损失一些,这照我们下棋的说法,就叫做‘丢卒保车’。”

💬 中英例句

熊召政《张居正》第一卷第十回:“先生也只能隔岸观火,丢卒保车了。”

🧩 用法

中文

联合式;作谓语;含褒义

适用学段 高中

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语