中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

洞若观火

dòng ruò guān huǒ

数量程度 小学学段 初中学段 🎨 褒义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7362 次浏览

📌 中文释义

洞:透彻。形容观察事物非常清楚,好象看火一样。

🌏 English Definition

be crystal clear

📜 出处典故

《尚书·盘庚上》:“予若观火。”

💬 中英例句

否则怎样,他却没有说。但这是“洞若观火”的,否则,就不给。(鲁迅《华盖集续编·记“发薪”》)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语;含褒义

适用学段 小学 初中

🔍 词条补充

变形

观,不能写作“关”。

辨析

洞若观火和“洞察一切”;都表示“看得很清楚、明白”。不同在于:侧重点不同。“洞察一切”着重于对事物观察得深入而全面;指没有遗漏;而且只适用于人;洞若观火着重于观察事物的透彻程度;指十分明白清楚;可适用于人或物。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语