中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

顿首再拜

dùn shǒu zài bài

生活境遇 🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6293 次浏览

📌 中文释义

顿首:以头叩地而拜;再拜:拜两次。古代的一种跪拜礼。亦指旧时信札中常用作向对方表示敬意的客套语。

🌏 English Definition

Bowing head and worshipping twice

📜 出处典故

《史记·仲尼弟子列传》:“勾践顿首再拜曰:‘孤尝不料力,乃与吴战,困于会稽,痛于骨髓,日夜焦唇干舌,徙欲与吴王接踵而死,孤之愿也。’”

💬 中英例句

宋·王安石《与王宣书徽》:“新正,伏冀为国自重。某顿首再拜。”

🧩 用法

中文

作谓语、状语;用于客套语

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语