发荣滋长
📌 中文释义
1.草木繁茂地萌发生长。 明 高攀龙 《讲义·君子所性仁义礼智根于心》:“仁義禮智者,求則得之者也……四者之入於心,如木之於地,根深柢固,故能發榮滋长,暢茂條達而生色也。” 叶圣陶 《倪焕之》十四:“有好几回,望着那些默默地发荣滋长的花草,竟发生一种酸味的凄然的感觉。”2.比喻某些事物茁壮地成长。 梁启超 《俄罗斯革命之影响》二:“ 尼古剌第一 以鐵以火馳驟其民,其直接以灌溉此革命之樹而發榮滋長之者,既已有年。” 鲁迅 《热风·随感录六一》:“人类尚未长成,人道自然也尚未长成,但总在那里发荣滋长。” 聂绀弩 《谈鸨母》:“新社会是新人的社会,新人的社会是真正的生产者和工作者的社会,决不是非人也可以发荣滋长的土壤。”
🌏 English Definition
1. Plants grow luxuriantly and sprout. Ming Dynasty, Gao Panlong, "Lectures: The Noble Man is Naturally Benevolent, Righteous, Courteous, and Wise": "Benevolence, righteousness, propriety, and wisdom can be attained if sought… When these four enter the heart, it is like a tree in the soil, with deep roots and firm foundation, thus they can flourish and grow, branching out and living in color." Ye Shengtao, "Ni Huanzhi", Chapter Fourteen: "Several times, looking at those flowers and plants silently flourishing and growing, I even felt a kind of poignant, sorrowful sensation." 2. Metaphorically describes certain things thriving. Liang Qichao, "The Influence of the Russian Revolution", Chapter Two: "Nicholas I drove his people with iron and fire; those who directly nurtured this revolution tree made it flourish and grow, already for years." Lu Xun, "Hot Wind: Random Notes 61": "Humanity has not yet matured, human morality has not yet matured, but there it thrives and grows." Nie Gannu, "On Brothel Keepers": "The new society is the society of new people; the society of new people is truly the society of producers and workers, not a soil where non-humans can thrive."
📜 出处典故
明·高攀龙《讲义·君子所性仁义礼智根于心》:“四者之入于心,如木之于地,根深柢固,故能发荣滋长,畅茂荣达而生色也。”
💬 中英例句
鲁迅《热风·随感录》:“人类尚未长成,人道自然也尚未长成,但总在那里发荣滋长。”
🧩 用法
作谓语、定语;用于草木及人等
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。