中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

风吹草动

fēng chuī cǎo dòng

自然景物 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6628 次浏览

📌 中文释义

风稍一吹,草就摇晃。比喻微小的变动。

🌏 English Definition

a sign of disturbance or trouble

📜 出处典故

《敦煌变文集·伍子胥变文》:“偷踪窃道,饮气吐声。风吹草动,即便藏形。”

📖 成语故事

「风吹草动」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

万一后边有些风吹草动,被人发觉,不要说道无颜面见令尊,传将出去,小生如何做得人成?(明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十三)

🧩 用法

中文

联合式;作宾语、定语;与“有”等连用

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

吹,不能读作“cuī”。

辨析

见“打草惊蛇”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语