中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

风刀霜剑

fēng dāo shuāng jiàn

自然景物 初中学段 高中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 近代 📊 常用 👁 6445 次浏览

📌 中文释义

寒风象刀,严霜象剑。形容气候寒冷,刺人肌肤。也比喻恶劣的环境。

🌏 English Definition

piercing wind and biting frost

📜 出处典故

清·曹雪芹《红楼梦》第十七回中林黛玉的《葬花辞》:“一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。”

💬 中英例句

这位老人两鬓斑白,黝黑的脸上刻满了风刀霜剑,说明老人受过不少磨练。

🧩 用法

中文

联合式;作主语、宾语;含贬义

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

霜,不能读作“suānɡ”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语