中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

狗仗人势

gǒu zhàng rén shì

人物品格 初中学段 高中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6802 次浏览

📌 中文释义

仗:倚仗、仗势。比喻坏人依靠某种势力欺侮人。

🌏 English Definition

be a bully with the backing of a powerful person

📜 出处典故

明·李开元《宝剑记》第五出:“(丑白)他怕怎的?(净白)他怕我狗仗人势。”

💬 中英例句

你就狗仗人势,天天作耗,在我们跟前逞脸。(清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义

适用学段 初中 高中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

辨析

狗仗人势与“狐假虎威”有别:狗仗人势贬斥色彩比较浓烈;多用于口语;“狐假虎威”出自古籍;比较典雅;多用于书面语。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语