中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

洪炉点雪

hóng lú diǎn xuě

自然景物 🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6582 次浏览

📌 中文释义

大火炉里放进一点雪,马上就会融化。比喻对问题领会极快。

🌏 English Definition

Lighting snow in a great furnace

📜 出处典故

宋·王质《雪山集·大慧禅师正法眼藏序》:“余夜宿金山之方丈,不得寤,信手而抽几案文书,得此阅之,至洪炉点雪,恍然非平时之境。”

💬 中英例句

明·冯梦龙《醒世恒言》第12卷:“他原是明悟禅师转世,根气不同,所以出儒入墨,如洪炉点雪。”

🧩 用法

中文

主谓式;作宾语;比喻对问题领会极快

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语