中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

虎口逃生

hǔ kǒu táo shēng

生活境遇 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 常用 👁 6565 次浏览

📌 中文释义

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

🌏 English Definition

have a narrow escape from death

📜 出处典故

《庄子·盗跖》:“孔子曰:‘然,丘所谓无病而自灸也,疾走料虎头,编虎须,几不免虎口哉。”

📖 成语故事

「虎口逃生」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

我如今在虎口逃生,急腾腾再不消停。(元·无名氏《硃砂担》第一折)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、宾语;比喻从险境中逃出来

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

生,不能读作“shēn”。

变形

生,不能写作“升”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语