中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

急不可待

jí bù kě dài

数量程度 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 近代 📊 常用 👁 6652 次浏览

📌 中文释义

急得不能等待。形容心怀急切或形势紧迫。

🌏 English Definition

extremely anxious/the situation is critical

📜 出处典故

清·蒲松龄《聊斋志异·青蛾》:“逆害饮食,但思鱼羹,而近地则无,百里外始可购致。时厮骑皆被差遣。生性纯孝,急不可待,怀赀独往。”

💬 中英例句

她刚进门,妈妈就急不可待地抢着问:“考得怎么样?

🧩 用法

中文

偏正式;作定语、状语;形容心情急切

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

可,不能读作“kè”。

变形

待,不能写作“侍”。

辨析

急不可待和“迫不及待”;都形容心情万分急迫。但急不可待强调“急得”、“难以忍受”;“迫不及待”强调“急得不能再等下去。”

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语