中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

筋疲力尽

jīn pí lì jìn

数量程度 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 7186 次浏览

📌 中文释义

筋:筋骨;尽:完。形容非常疲乏,一点力气也没有了。

🌏 English Definition

be used up/knock up/play out/exhaustion

📜 出处典故

汉·焦延寿《焦氏易林·巽》:“蹇驴不材,骏骥失时,筋劳力尽,罢于沙丘。”唐·韩愈《论淮西事宜状》:“虽时侵掠,小有所得,力尽筋疲,不偿其费。”

💬 中英例句

赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。(清·李宝嘉《官场现形记》第一回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语、状语、补语;

适用学段 小学 初中

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

筋,不能读作“jīnɡ”。

变形

筋,不能写作“肋”。

辨析

筋疲力尽和“精疲力竭”;都含有“极度劳苦;没一点力气”的意思。常可通用。但筋疲力尽仅表示因干活、打仗、奔走等消耗体力的活动过度劳累;“精疲力竭”除此以外;还表示劳累之外造成的精神疲劳。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语