中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

金针度人

jīn zhēn dù rén

学习成长 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6613 次浏览

📌 中文释义

金针:比喻秘法,诀窍;度:通“渡”,越过,引伸为传授。把高明的方法传授给别人。

🌏 English Definition

teach others a knack of the trade

📜 出处典故

金·元好问《论诗》诗:“鸳鸯绣出从教看,莫把金针度与人。”

📖 成语故事

「金针度人」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

用笔之活可作金针度人。(鲁迅《集外集拾遗·怀旧》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、宾语、定语;比喻把高超的技艺传授给别人

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

度,不能读作“duó”。

变形

针,不能写作“真”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语