中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

狼狈为奸

láng bèi wéi jiān

人物品格 初中学段 高中学段 🎨 贬义词 🧱 主谓式 🕰 近代 📊 常用 👁 7055 次浏览

📌 中文释义

狼和狈一同出外伤害牲畜,狼用前腿,狈用后腿,既跑得快,又能爬高。比喻互相勾结干坏事。

🌏 English Definition

work in collusion with each other

📜 出处典故

唐·段成式《酉阳杂俎》十六:“故世言事乖者称狼狈。”

📖 成语故事

「狼狈为奸」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

帝国主义与封建势力永远是互相勾结,狼狈为奸的。(闻一多《谨防汉奸合法化》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

奸,不能读作“ɡān”。

变形

狼,不能写作“狠”。

辨析

狼狈为奸和“朋比为奸”;都比喻互相勾结做坏事。但狼狈为奸比“朋比为奸”指的人少些;“朋比为奸”指合伙干坏事。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语