中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

寥若晨星

liáo ruò chén xīng

数量程度 🎨 中性词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 一般 👁 7058 次浏览

📌 中文释义

寥:稀疏。稀少得好象早晨的星星。指为数极少。

🌏 English Definition

few and far between

📜 出处典故

南朝·齐谢眺《京路夜发》:“晓星正寥落,晨光复映漭。”唐·韩愈《华山女》诗:“黄衣道士亦讲说,座下寥落如明星。”

📖 成语故事

「寥若晨星」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

◎ 当中国自办的幼稚园还寥若晨星的时候,传教士为了训练中国儿童的宗教意识,已经把这种发源于欧洲的幼儿教育制度带到中国来了。 ◎ 寥若晨星的职员三个,徐先生月薪二十几块钱,孙先生月薪几块钱,我算是主持全部的事业,月薪最多的了,每月拿六十块钱。 ◎ 1949年,寥若晨星的中国专业舞者有换了天地的感觉,是跳所欲跳的时候了。

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语、定语;用于人或物

🔗 近义词

🔍 词条补充

正音

寥,不能读作“liǎo”。

变形

寥,不能写作“聊”或“廖”;晨,不能写作“辰”。

辨析

寥若晨星和“寥寥无几”都形容极为稀少;常可通用。但寥若晨星是形象性地比喻人或事物;而“寥寥无几”是用来直接陈述事物或人。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语