中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

墓木已拱

mù mù yǐ gǒng

自然景物 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 生僻 👁 6434 次浏览

📌 中文释义

坟墓上的树木已有两手合抱那么粗了。意思是你快要死了。这是骂人的话。后指人死了很久。

🌏 English Definition

the trees at the grave can fill an arm-span now the man is dead and gone

📜 出处典故

《左传·僖公三十二年》:“尔何知?中寿,尔墓之木拱亦。”

💬 中英例句

可惜王老师墓木已拱,如果他能看见今天的盛世景象,该有多高兴。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语;中性词

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

拱,不能读作“ɡònɡ”。

变形

已,不能写作“己”或“巳”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语