逆水行舟
📌 中文释义
逆着水流的方向行船。比喻不努力就要后退。
🌏 English Definition
battle against the current
📜 出处典故
鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》:“即使目下还有点逆水行舟,也只好拉纤。”
💬 中英例句
即使目下还有点逆水行舟,也只好拉纤。(鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》)
🧩 用法
中文
偏正式;作谓语、宾语;常与“不进则退”连用
🔍 词条补充
正音
水,不能读作“suǐ”;行,不能读作“hánɡ”。
变形
舟,不能写作“丹”。
辨析
见“不进则退”。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。