中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

判若天渊

pàn ruò tiān yuān

数量程度 高中学段 🎨 中性词 🧱 动宾式 🕰 近代 📊 常用 👁 6373 次浏览

📌 中文释义

高低差别就象天空和深渊那样悬殊。

🌏 English Definition

different as great as that between the heavens and the depths

📜 出处典故

清·朱庭珍《筱园诗话》:“不过用心于一两字间,斟酌而出,即判若天渊,个中分寸所争,毫厘千里。”

💬 中英例句

那些在部队里天天摸爬滚打的战士们回到故乡后,所作所为和来部队前判若天渊。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语;指相差悬殊

适用学段 高中

🔍 词条补充

变形

判,不能写作“叛”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语