中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

齐心协力

qí xīn xié lì

励志哲理 幼儿学段 小学学段 🎨 褒义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6806 次浏览

📌 中文释义

形容认识一致,共同努力。

🌏 English Definition

make concerted efforts

📜 出处典故

《墨子·尚贤》:“《汤誓》曰:‘聿求元圣,与之戮力同心,以治天下。’”

📖 成语故事

「齐心协力」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

往后咱们齐心协力,一块打反动派!(冯德英《迎春花》第十九章)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、定语、状语;含褒义

适用学段 幼儿 小学

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

协,不能读作“xiē”。

变形

协,不能写作“胁”。

辨析

齐心协力和“群策群力”;都含有“思想上一致;行动上共同努力”的意思。不同在于:①齐心协力偏重强调“思想认识上的一致”的意思;“群策群力”偏重强调“共同出主意;想办法”的意思。②齐心协力可以用于多人;也可用于两个人;“群策群力”只能用于多人。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语