千钧一发
📌 中文释义
比喻情况万分危急。
🌏 English Definition
hang by a thread/hang by a hair/close call
📜 出处典故
《汉书·枚乘传》：“夫以一缕之任，系千钧之重，上悬无极之高，下垂不测之渊，虽甚愚之人，犹知哀其将绝也。”唐·韩愈《与孟尚书书》：“其危如一发引千钧。”
📖 成语故事
「千钧一发」这句成语的来龙去脉、人物与后续，故事频道有完整讲述。
💬 中英例句
正在千钧一发的时刻，一位不知名的解放军战士奋不顾身跳进冰冷的河水中，救起了落水儿童。
🧩 用法
中文
主谓式；作谓语、定语；用于人或事十分危急
🔗 近义词
🔍 词条补充
正音
发，不能读作“fā”。
变形
钧，不能写作“均”。
辨析
千钧一发和“危如累卵”；都比喻非常危险、危急。不同在于：①千钧一发偏重于“危急”；“危如累卵”偏重于“危险”；不能表示“紧急”。②千钧一发可跟“事”搭配；“危如累卵”不能。“危如累卵”可用于具体东西；千钧一发不能。
📝 我的笔记
登录后可以记录专属学习笔记。
