中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

情不自禁

qíng bù zì jīn

自然景物 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6973 次浏览

📌 中文释义

禁:抑制。感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。

🌏 English Definition

cannot control oneself

📜 出处典故

南朝梁·刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

💬 中英例句

她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

禁,不能读作“jìn”。

变形

禁,不能写作“尽”。

辨析

情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语