中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

取长补短

qǔ cháng bǔ duǎn

学习成长 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 连动式 🕰 古代 📊 常用 👁 6749 次浏览

📌 中文释义

吸取别人的长处,来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。

🌏 English Definition

draw the strong points of others to offset ones own weakness

📜 出处典故

《孟子·滕文公上》:“今滕绝长补短,将五十里也,犹可以为善国。”

📖 成语故事

「取长补短」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

外来干部和本地干部各有长处,也各有短处,必须互相取长补短,才能有进步。(毛泽东《整顿党的作风》)

🧩 用法

中文

外来干部和本地干部各有长处,也各有短处,必须互相~,才能有进步。 ◎毛泽东《整顿党的作风》

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

长,不能读作“zhǎnɡ”。

变形

短,不能写作“矮”。

辨析

取长补短和“扬长避短”;都含有“取长处;避短处”的意思。但取长补短偏重在“补”;指用长处弥补短处;强调“吸取别人的长处”的意思;“扬长避短”偏重在“避”;指避免短处;对“长处”还有“发扬”的意思。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语