中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

裙布荆钗

qún bù jīng chāi

生活境遇 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 一般 👁 6334 次浏览

📌 中文释义

以布作裙,以荆代钗。比喻贫困。同“钗荆裙布”。

🌏 English Definition

Skirt fabric and thorn hairpin

📜 出处典故

元·高明《琵琶记》第三十九出:“[旦]自古道:人有贵贱,不可概论。夫人是香闺绣阁之名姝,奴家是裙布荆钗之贫妇。”

💬 中英例句

清·文康《儿女英雄传》第25回:“梁鸿之妻裙布荆钗,也称得贤女。”

🧩 用法

中文

作主语、宾语、定语;用于女性

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语