中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

身价百倍

shēn jià bǎi bèi

数量程度 初中学段 高中学段 🎨 中性词 🧱 主谓式 🕰 古代 📊 常用 👁 6325 次浏览

📌 中文释义

身价:指社会地位。指名誉地位一下子大提高。

🌏 English Definition

enhancement of ones status or prestige

📜 出处典故

唐·李白《与韩荆州书》:“一登龙门,则声价十倍。”

💬 中英例句

她刚刚唱了几支歌,赢得了一些掌声,但一见报,马上就身价百倍,似乎成了歌星了。

🧩 用法

中文

主谓式;作谓语;形容人地位提高

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

价,不能读作“jiè”。

变形

身,不能写作“参”。

辨析

身价百倍和“声誉鹊起”都有形容人“名声一下子就提高了许多”之意;但“声誉鹊起”偏重于“声誉”;即名声誉望。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语