中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

食古不化

shí gǔ bù huà

学习成长 高中学段 🎨 贬义词 🧱 补充式 🕰 近代 📊 常用 👁 6971 次浏览

📌 中文释义

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

🌏 English Definition

read old classics without real comprehension

📜 出处典故

清·陈撰《玉几山房画外录》卷下载恽向《题自作画册》:“可见定欲为古人而食古不化,画虎不成、刻舟求剑之类也。”

💬 中英例句

如果不用辩证唯物主义观点去研究古代文化遗产,就会食古不化。

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、定语;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

不,不能读作“bú”。

辨析

食古不化和“生吞活剥”;都有“生搬硬套”的意思。但食古不化仅指生硬地学习搬用古代的知识;“生吞活剥”应用范围广;可泛指生硬地搬用古今中外各方面的东西。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语